Счастье деве подобно пугливой:
Не умеет любить и любима,
Прядь откинув со лба торопливо,
Прикоснется губами, и мимо.
А несчастье — вдова и сжимает
Вас в объятиях с долгим лобзаньем,
А больны вы, перчатки снимает
И к постели садится с вязаньем.
Источник: И. Ф. Анненский Избранные произведения. — Л.: Художественная литература, 1988. — С. 189
Генрих Гейне → Ich grolle nicht («Я всё простил: простить достало сил…»)
Генрих Гейне → «По лесу брожу я и плачу…»
Генрих Гейне → «О страсти беседует чинно…»