И. И. Козлов. Полное собрание стихотворений.Ленинград: "Советский писатель", 1960.

С крутых муравчатых холмов
В долину ручеек стремится,
Играет, плещет меж кустов,
Светлее зеркала струится;

О ты, звезда любви, еще на небесах,
Диана, не блестишь в пленительных лучах!
В долины под холмом, где ток шумит игривый,
Сияние пролей на путь мой торопливый.

Когда прощался я с тобою,
И твой корабль стремился в путь, —
Какой ужасною тоскою
Моя тогда стеснялась грудь!

   (Князю П. А. Вяземскому)1

      Ночь. Манфред один.
      Тень, в виде молодой

Вольное подражание Шатобриану

С любовью вечною, святой
Я помню о стране родной,

        Баллада

Не чудное и ложное мечтанье
И не молва пустая разнеслась,

Прости! уж полночь; над луною,
Ты видишь, облако летит;
Оно туманной пеленою
Сиянье нежное мрачит.

                В. А. Жуковскому

Лети со мной к Италии прелестной,
Эфирный друг, фантазия моя!

        Баллада

В лесу прибит на дубе вековом
Булатный щит, свидетель грозных сеч;

    Вольное подражание Вордсворту

Прелестный вечер тих, час тайны наступил;
Молитву солнце льет, горя святой красою.

Уже бьет полночь — Новый год,—
И я тревожною душою
Молю подателя щедрот,
Чтоб он хранил меня с женою,

   (Из Вордсворта)

                А. В. В.

В тиши села уединенной
Младой страдалец грустно жил,
И, долгой мукой утомленный,
Он добрым людям говорил:

              А. И. Тургеневу

Из мрачных северных лесов,
С восточных дальних берегов,

Краса родной горы, с тенистыми ветвями,
И крепок и высок являлся юный дуб;
Зеленые кусты с душистыми цветами
     Кругом его растут.