Василий Жуковский

Скажи, кто ты, пленитель безымянной?

С каких небес примчался ты ко мне?

Зачем опять влечешь к обетованной,

Сын Эскулапа, Фебов внук,

По платью враг, по сердцу друг,

Тебе нескладными стихами

Умерен, Делий, будь в печали

И в счастии не ослеплен:

На миг нам жизнь бессмертны дали;

‎Уже одиннадцатый час!

Графиня, поздравляю вас

С веселым вашим возвращеньем

Графиня, не забудьте слова,

Оставьте маску мертвеца!

Какая страшная обнова

‎Я слова, князь, не позабыл,

Я ваш должник за Каталани!

И если я не заплатил

Наш Кульмский богатырь, ура! счастливый путь!
‎Лети с полками в поле брани,
‎Сбирай с покорной славы дани,

И новые кресты нанизывай на грудь!

Твоя судьба — парить под небом за орлами,

Ты, Вяземский, хитрец, хотя ты и Поэт!

Проблему, что в тебе ни крошки дара нет,
‎Ты вздумал доказать посланьем,

В котором, на беду, стих каждый заклеймен
‎Высоким дарованьем!

Хвала, Воейков! крот, сады

Делилевы изрывший.

И царскосельские пруды

Воейков, дай же знать,

Что Дерптские Немчурки!

Пора уж перестать

Добро пожаловать, певец,

Товарищ-друг, хотя и льстец,

В смиренную обитель брата;

О Воейков! Видно, нам
‎Помышлять об исправленье!

Если должно верить снам,
‎Скоро Пинда-преставленье,

Скоро должно наступить!
‎Скоро, за летящим громом,

‎De Bouquillon

Je vais chanter la fête;

Je creuse donc ma tête,

Послание

Веселого пути

Любезному желаю