Моя Мадонна - Роберт Сервис Я позвал проститутку с улицы Бесстыдна,

Катериночкин Артём
Опубликовано: 3373 дня назад (26 января 2015)
Просмотров: 1094
0
Голосов: 0
Моя Мадонна - Роберт Сервис

Я позвал проститутку с улицы
Бесстыдна, но как хороша!
И я срисовал ее полупортрет
В четыре карандаша.

И я стер с нее похоть и стер разврат,
И дал ей дитя на грудь.
Я так хотел все плохое в ней
К хорошему повернуть.

И она ушла, и пришел знаток
Постоял, покрутил ус.
И я услышал, как он сказал:
«Мария и Иисус»

И я приделал ей сверху нимб
И продал в ближайший храм.
И свет горит на ее челе
Таинственный по утрам.

Перевел Яков Фельдман

Читайте также:

 Это снова не мы, Это снова чужая судьба, Незнакомые лица, Кто их
Это снова не мы, Это снова чужая судьба, Незнакомые лица, Кто их
Это снова не мы, Это снова чужая судьба, Незнакомые лица, Кто их позвал!? Я стою в белом платье, Вокруг – тишина, Листья в воздухе кружат, Это – осенний бал. Это снова – не мы, Это длящийся сон, В речке плещется рыба, В небе плавится золото, Незна...
Пушкин А.С. Не множеством картин старинных мастеров...
Пушкин А.С. Не множеством картин старинных мастеров...
Не множеством картин старинных мастеров Украсить я всегда желал свою обитель, Чтоб суеверно им дивился посетитель, Внимая важному сужденью знатоков. В простом углу моем, средь медленных трудов, Одной картины я желал быть вечно зритель, Одно...
 Отложим все дела на завтра, на послезавтра, до зимы.
Отложим все дела на завтра, на послезавтра, до зимы.
Отложим все дела на завтра, на послезавтра, до зимы. Пусть обнаженной будет правда, а ложь не вылезет из тьмы. Чистосердечное признанье и откровенный разговор. Пусть будет северным сиянье, и лишь карманным будет вор. Пусть у деревьев будет ...
Комментарии (0)