ЛЮБОВЬ - Гийом Аполлинер Кольцо на пальце безымянном За поцелуем

Катериночкин Артём
Опубликовано: 2016 дней назад (26 января 2015)
Просмотров: 1254
0
Голосов: 0
ЛЮБОВЬ - Гийом Аполлинер

Кольцо на пальце безымянном
За поцелуем шепот грез
Вся страсть признания дана нам
В кольце на пальце безымянном
Вколи в прическу пламя роз

Перевод М. Яснова

Читайте также:

 Анна Ахматова Я сошла с ума, о мальчик странный, В среду, в три
Анна Ахматова Я сошла с ума, о мальчик странный, В среду, в три
Анна Ахматова Я сошла с ума, о мальчик странный, В среду, в три часа! Уколола палец безымянный Мне звенящая оса. Я ее нечаянно прижала, И, казалось, умерла она, Но конец отравленного жала Был острей веретена. О тебе ли я заплачу, странном, Ул...
 Гийом Аполлинер Прощай любовь моя прощай моя беда Ты вырвалась на
Гийом Аполлинер Прощай любовь моя прощай моя беда Ты вырвалась на
Гийом Аполлинер Прощай любовь моя прощай моя беда Ты вырвалась на волю Недолгая любовь омыла синевою И смерклось навсегда Взгляд моря как и твой был теплым и зеленым Стелили миндали Нам под ноги цветы И снова зацвели А я под Мурмелоном Названье...
 За миг один отдать бы вечность, И провести его с тобой, Постигнуть
За миг один отдать бы вечность, И провести его с тобой, Постигнуть
За миг один отдать бы вечность, И провести его с тобой, Постигнуть вместе бесконечность, Под крышой жить с тобой одной. Утрами вместе просыпаться, Ночами так и не уснув.. До капли будем отдаваться Мечтам, что нас с тобою ждут. И у ворот ...
Комментарии (0)