Ave Maria — лампада тиха,
В сердце готовы четыре стиха:
Чистая дева, скорбящего мать,
Душу проникла твоя благодать.
Неба царица, не в блеске лучей —
В тихом предстань сновидении ей!
Ave Maria — лампада тиха,
Я прошептал все четыре стиха.
Источник: А. А. Фет Лирика. — М.: Художественная литература, 1966. — С. 25
Афанасий Фет → Ярким солнцем в лесу пламенеет костёр…
Афанасий Фет → Anruf an die Geliebte Бетховена