Борис Слуцкий. Стихи разных лет.Из неизданного.Москва: Советский писатель, 1988.

Не ведают, что творят,
но говорят, говорят.
Не понимают, что делают,
но все-таки бегают, бегают.

Мускулы мыслителю нарастил Роден,
опустить глаза заставил.

Словно музыка сквозь толщу стен,

Нелюдские гласы басов,
теноров немужские напевы -
не люблю я таких голосов.
Девки лучше поют, чем девы.

Воссоздать сумею ли, смогу
Образ человека на снегу?
Он лежит, обеими руками
Провод,

Небрежение жизнью: молча,
без качания прав
изо всей умирали мочи,
прав кто или не прав,

От имени коронного суда
Британского, а может быть, и Шведского,
для вынесенья приговора веского
допрашивается русская беда.

Ветер с севера - "Иван".
Ветер с юга - "Магомет".
В русском языке словам
переводу, видно, нет.

Честный человек
должен прямо смотреть в глаза.
Почему - неизвестно.
Может быть, у честного человека

Учила линия передовая,
идеология передовая,
а также случай, и судьба, и рок.
И жизнь и смерть давали мне урок.

Руку
   притянув
          к бедру
            потуже,

- Немецкий пролетарий не должон!-
Майор Петров, немецким войском битый,
ошеломлен, сбит с толку, поражен
неправильным развитием событий.