Рабиндранат Тагор Метафора Когда одолеть преграды у реки не хватает

Катериночкин Артём
Опубликовано: 3378 дней назад (27 января 2015)
Просмотров: 1300
0
Голосов: 0
Рабиндранат Тагор
Метафора

Когда одолеть преграды у реки не хватает сил,
Затягивает пеленою стоячую воду ил.
Когда предрассудков ветхих повсюду встает стена,
Застывшей и равнодушной делается страна.
Тропа, по которой ходят, остается торной тропой,
Не пропадет она, сорной не зарастет травой.
Кодексы мантр закрыли, преградили стране пути.
Теченье остановилось. Некуда ей идти.

Перевод В.Тушновой`

Читайте также:

 Рабиндранат Тагор Когда тебя во сне моем не вижу, Мне чудится, что
Рабиндранат Тагор Когда тебя во сне моем не вижу, Мне чудится, что
Рабиндранат Тагор Когда тебя во сне моем не вижу, Мне чудится, что шепчет заклинанья Земля, чтобы исчезнуть под ногами. И за пустое небо уцепиться, Поднявши руки, в ужасе хочу я. В испуге просыпаюсь я и вижу, Как шерсть прядешь ты, низко наклонив...
 Мне скучно Мне не хватает разговора Смотрю в окно Туманный город
Мне скучно Мне не хватает разговора Смотрю в окно Туманный город
Мне скучно… Мне не хватает разговора Смотрю в окно… Туманный город… Мне не хватает разговора Плывут машины… Полночь скоро… Мне не хватает разговора Прохладно очень… Морозит горло… Мне не хватает разговора Нет сообщений… Заряда у телефона… Мне не х...
 Белая берёза.
Белая берёза.
Белая берёза. Белая берёза у реки росла, Листьями своими нежно шелестя! Ей светило Солнце в небе голубом, Но случилось как то, что раздался гром! Белая берёза очень молода, Никогда не знала о грозе она! Думала, что это где то далеко, Но упрямый ...
Комментарии (0)