Там, на небе высоко
Светит солнце без лучей, —
Так от друга далеко
Светлый месяц из-за туч
Бросил тихо ясный луч
По степи безводной;
Как янтарная слеза,
Полны божественной отвагой,
Седрах, Мисах и Авденаго
Когда-то весело в печи
Зари последний луч угас
В природе усыпленной,
Протяжно бьет полночный час
На башне отдаленной.
Уснули радость и печаль
И все заботы света,
Где ты, время невозвратное
Незабвенной старины?
Где ты, солнце благодатное
«Владыко щитов,
Мечей сокрушитель
И сильных громов
О, грустно мне!.. Вся жизнь моя — гроза!
Наскучил я обителью земною!
Зачем же вы горите предо мною,
Кто идёт перед толпою
По широкой площади́
С загорелой красотою
Зачем игрой воображенья
Картины счастья рисовать,
Зачем душевные мученья
Друзья! Не лучше ли наместо фонаря,
Который тёмен, тускл, чуть светит в непогоды,
Повесить нам царя?
Was sein soil - muss geschehen!
Чего не видит во сне 15-летняя девушка?
Скучно девушке с старушкой
Длинной вечер просидеть наедине,
Скучно с глупою болтушкой
Песни петь о незабвенной старине.
Разлюби меня, покинь меня,
Доля, долюшка железная!
Опротивела мне жизнь моя,
Я умру! на позор палачам
Беззащитное тело отдам!
Равнодушно они
Для забавы детей
Отдирать от костей
Будут жилы мои!
Обругают, убьют
И мой труп разорвут!
Но стерплю! Не скажу ничего,
IВот мрачится
Свод лазурный!