Пётр Вяземский

На людской стороне,

На жилом берегу,

Грустно мне, тошно мне

Мне нужны воздух вольный и широкий,

Здесь рощи тень, там небосклон далёкий,

Раскинувший лазурную парчу,

Мне не к лицу шутить, не по душе смеяться,

Остаться должен я при немощи своей.

Зачем, отжившему, живым мне притворяться?

Kennst du das Land, wo blüht Oranienbaum?

Мы, люди хорошие, — вялы,

В житейских делах не дельцы;

Учёные мы генералы,

Уныние! Вернейший друг души!
С которым я делю печаль и радость,

Ты лёгким сумраком мою одело младость,
И расцвела весна моя в тиши.

Я счастье знал, но молнией мгновенной

Оно означило туманный небосклон,

Скажите ж, видели ль вы чёрта?

Каков он? Немец иль русак?

Что на ноге его: ботфорта

Остафьево,
26 октября 1857

Прочь Людмила с страшной сказкой

Про полночного коня!

Детям будь она острасткой,

Ночью выпал снег. Здорово ль,

Мой любезнейший земляк?

Были б санки да рысак —

Я слышу, слышу ваш красноречивый зов,

Спешу под вашу тень, под ваш зелёный кров,

Гостеприимные, прохладные дубровы!

Я Петербурга не люблю,

Но вас с трудом я покидаю,

Друзья, с которыми гуляю

Я пережил и многое, и многих,

И многому изведал цену я;

Теперь влачусь в одних пределах строгих

Чтоб полный смысл разбить в творениях певца,

Поодиначке в нём ты стих коварно удишь;

В бессмыслице ж своей тогда уверен будешь,

Преданье есть: во дни царя Гороха

Расчищен был весь мир, как огород,

И без хлопот, и без переполоха