Исчезнет мир в тот самый час, Когда исчезну я, Как он угас для ваших глаз, Ушедшие друзья. Не станет солнца и луны, Поблекнут все цветы. Не будет даже тишины, Не станет темноты. Нет, будет мир существовать, И пусть меня в нем нет, Но я успел весь мир обнять, Все миллионы лет. Я думал, чувствовал, я жил И все, что мог, постиг, И этим право заслужил На свой бессмертный миг.
Источник: С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996.
С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996. → О том, как хороша природа...
С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996. → И поступь и голос у времени тише...
С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996. → Я помню день, когда впервые...
С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996. → Нет, нелегко в порядок привести...
С.Маршак. Лирика. Переводы.Санкт-Петербург, Лениздат, 1996. → Застольная (Забыть ли старую любовь...)