Сквозь лазурный сумрак ночи Альпы снежные глядят; Помертвелые их очи Льдистым ужасом разят.
Спешу поздравить с неудачей: Она — блистательный успех, Для вас почетна наипаче И назидательна для всех.
Как он любил родные ели Своей Савойи дорогой! Как мелодически шумели Их ветви над его главой!..
Как ни тяжел последний час - Та непонятная для нас Истома смертного страданья,- Но для души еще страшней
Лист зеленеет молодой. Смотри, как листьем молодым Стоят обвеяны березы, Воздушной зеленью сквозной,
Vevey 1859 — Geneve 18601 Ее последние я помню взоры На этот край — на озеро и горы,
Est in arundineis modulatio musica ripis* Певучесть есть в морских волнах, Гармония в стихийных спорах,
Как ни дышит полдень знойный В растворенное окно, В этой храмине спокойной, Где все тихо и темно,
Как ни бесилося злоречье, Как ни трудилося над ней, Но этих глаз чистосердечье - Оно всех демонов сильней.
Elle a ete douce devant la mort...1 Многозначительное слово Тобою оправдалось вновь:
Был день, когда господней правды молот Громил, дробил ветхозаветный храм, И, собственным мечом своим заколот, В нем издыхал первосвященник сам.
Как неразгаданная тайна, Живая прелесть дышит в ней - Мы смотрим с трепетом тревожным На тихий свет ее очей.
И вот в рядах отечественной рати Опять не стало смелого бойца — Опять вздохнут о горестной утрате Все честные, все русские сердца.
1 Я видел вечер твой. Он был прекрасен! В последний раз прощаяся с тобой,
Как неожиданно и ярко, На влажной неба синеве, Воздушная воздвиглась арка В своем минутном торжестве!