Когда тебя во сне моем не вижу...

Когда тебя во сне моем не вижу,
Мне чудится, что шепчет заклинанья
Земля, чтобы исчезнуть под ногами.
И за пустое небо уцепиться,
Поднявши руки, в ужасе хочу я.
В испуге просыпаюсь я и вижу,
Как шерсть прядешь ты, низко наклонившись,
Со мною рядом неподвижно сидя,
Собой являя весь покой творенья.

Перевод А.Ахматовой

Источник: Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967.

Похожие статьи:

Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967. → Метафора

Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967. → Женщина

Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967. → Шекспир

Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967. → Индиец, ты гордость свою не продашь...

Рабиндрат Тагор. Лирика.Москва, "Художественная Литература", 1967. → Та женщина, что мне была мила...